Correction de style

Ce service s’adresse à tous les documents et publications.

Nous révisions l’orthographe et la ponctuation, nous soignons l’édition et le format aux documents tout en conservant le niveau de langage requis.

 

 

Interprétation simultanée

et consécutive  

Qu’il s’agisse d’événements, de réunions de travail ou de conférences, nous vous offrons des interprètes qui sont locuteurs natifs, des cabines et des équipements audio spécialisés pour un auditoire allant jusqu’à 200 personnes,

que nous pouvons installer partout au Mexique.

 

 

Traductions certifiées

Nous avons des traducteurs certifiés pour les documents officiels, actes de l’état civil, diplômes, apostilles, documents personnels, etc.

 

 

Edition et traduction de sites

Nous vous assurons que votre site web retiendra l’attention de vos clients et fournisseurs. Nous veillons à ce que les contenus du site aient toute l’information requise, qu’il soit bien écrit

et suscite l’intérêt du lecteur. Nos traductions permettent que

vos services seront rédigés en plusieurs langues.

 

 

Feuillets destinés à la publicité

Nous créons des slogans, feuillets et noms pour divers produits

et services destinés à être lancés sur le marché ou pour un nouveau lancement. Nous pouvons faire une analyse de marché afin d’évaluer les meilleures opportunités.

 

 

Interprétation lors

d’accompagnement

Nos interprètes, tous locuteurs natifs, possèdent un

ample vocabulaire et une excellente préparation pour faire l’interprétation pendant l’accompagnement de vos visiteurs,

que ce soit lors d’une visite de la ville, d’un musée, pour

assister à des conférences, etc.

 

 

 

 

 

Traductions

Nous avons des traducteurs dont la langue maternelle

est autre que l’espagnol, qui font des traductions fluides

et possèdent un ample vocabulaire dans divers domaines.

Les travaux de traductions sont revus par un éditeur afin

que le texte soit sans erreur et prêt à être mis sous presse.

 

 

Rédactions pour les réseaux

de communications sociales

Nous rédigeons tout type de textes pour vos réseaux sociaux

et blogs, ainsi que des images, gifs attrayants afin que vous puissiez capter de nouveaux clients.

 

 

Design destiné aux

travaux d’impressions

Notre service de design élabore des formats créatifs qui représenteront parfaitement l’idéologie de votre entreprise

ou de vos besoins. Si vous souhaitez faire un design de livre,

de revue ou de feuillets, nous possédons une équipe d’experts qui vous présenteront des projets originaux.

 

 

Transcription

Nous transcrivons en Word tout type de documents, de matériels audio, vidéos et films. Nous vous garantissons

une excellente rédaction, orthographe et présentation.

 

 

Étoffement de textes

Nous rédigeons toutes sortes de textes, depuis des discours, manuels, affiches, règlements, lettres de remerciements, feuillets, jusqu’aux articles et communiqués de presse, correspondance commerciale, sites web, présentations

en Power Point et entrevues.

 

 

Productions de photographies,

cartes géographiques, infographies

et illustrations

Nous sélectionnons et révisions les images que vous souhaitez inclure dans vos publications ou site web, afin d’en assurer

la qualité et le contraste requis pour attirer l’attention

du spectateur.